Engagement is everyone’s business!

MOVEMBER

Again this year, many people took part in the Movember challenge and grew amazing moustaches! Thanks to our committed Mo Bros and Mo Sistas, we raised $5,300 to benefit Movember. 
Special thanks to Islam Khan (AGF Rebar – Scarborough), who organized a “Movember Goodbye Celebration” to conclude the challenge on a high note. 

FUNDRAISER FOR MAISON L’ESCARGOT

Catherine Gendron and Stéphanie Allard in Longueuil were especially touched by the Maison l’Escargot project, spearheaded by the Fondation des Centres de Jeunesse de la Montérégie. This centre, which serves children aged two to six with serious family problems, needs $10,000 for renovations. 
Catherine and Stéphanie raised awareness among Longueuil employees so they could in turn support this worthy cause to provide the children with the comforts they need. There were many initiatives throughout the month (christmas cakes,Friday cocktails…), which raised more than $4,000 for Maison l’Escargot.
To find out more about Maison l’Escargot, watch Amélia’s video.

FONDATION DES CAMPS ODYSSÉE

A cocktail event was held on November 20 to benefit the Fondation des Camps Odyssée. On this occasion, Pierre Grenier (AGF Access) presented a cheque to the AGF Group Foundation, bumping up the donation by an extra $1,000. As a result, not 10 but 11 children from low-income families will now be able to spend a week at one of the Camps Odyssée.

ELA ENTREGA, ¡UN ASUNTO DE TODOS!

“MOVEMBER”

Una vez más, un gran número de colaboradores participó en el desafío “Movember” de este año ¡y se dejaron crecer un buen bigote! Gracias a la movilización de nuestros Mo Bro y Mo Sista, el organismo “Movember” recibió 5300 CAD.
Deseamos hacer una mención particular a Islam Khan (AGF Rebar – Scarborough), quien organizó la fiesta “Movember, Goodbye Celebration” para clausurar a lo grande este desafío.

RECAUDACIÓN DE FONDOS PARA “LA MAISON L’ESCARGOT”

Catherine Gendron y Stéphanie Allard en Longueuil se sintieron realmente conmovidas por el proyecto “La Maison l’Escargot” de la “Fondation des Centres de Jeunesse de la Montérégie”. En efecto, esta fundación, la cual ofrece refugio a niños entre 2 y 6 años de edad con considerables dificultades familiares, necesita 10 000 CAD para realizar los trabajos de renovación.
Para ofrecerles a estos niños el bienestar necesario, Catherine y Stéphanie realizaron juntas un trabajo de sensibilización entre los empleados de Longueuil para que ellos, a su vez, les pudiesen dar su apoyo. Por esta razón, durante todo el mes de noviembre se organizó un gran número de iniciativas (venta de troncos navideños, viernes de coctel, entre otros) con lo que se recaudaron más de 4000 CAD para “La Maison l’Escargot”.
Si desea saber más sobre “La Maison l’Escargot”, vea el video de Amélia.

FUNDACIÓN CAMPS ODYSSÉE

El 20 de noviembre se organizó el coctel en beneficio de la Fundación Camps Odyssée. Durante esta ocasión, Pierre Grenier (AGF Accès) entregó un cheque para apoyar a la Fundación Grupo AGF, añadiendo una bonificación de 1000 CAD. De esta manera, no son 10, sino 11 niños de medios desfavorecidos que podrán residir una semana en una de las instalaciones de la Fundación Camps Odyssée.