Ensuring our future

Throughout the year, many actions were taken to ensure AGF Group’s development, and thereby, its sustainability. Appointing a coordinator and establishing a committee for major projects, creating the Innovation department and a brand new financing structure adapted to our reality: all of these efforts will ensure a great future for the Group.

The year was especially satisfying for the Access sector, in keeping with its efforts. The Access team isn’t resting on its laurels, since a brand new branch has been opened in Miami. There’s a new development in Steel as well, with the creation of AGF – Ecuador.

Among this year’s highlights, it’s important to mention AGF’s contribution to Canada’s largest construction site: the new Champlain bridge. Both the Steel sector and entire Access sector are involved in providing service of the highest quality. In addition, two major fundraisers held in Montreal and Toronto were a resounding success.

Of course, there is and will always be major challenges to tackle. By relying on one of the company’s values—teamwork—we will continue to act with the commitment that makes me enthusiastic to report to work every, morning, to ensure the company’s future.

My thanks to everyone for their contribution.

Happy Holidays and all the best in 2018!

Garantizar la perdurabilidad

Durante todo el año se han realizado varias acciones para garantizar el desarrollo del Grupo AGF y por ende su perdurabilidad. Desde el nombramiento de una persona responsable y la implementación de un comité de proyectos de gran envergadura, hasta la creación del Departamento de Innovación y una nueva estructura de financiamiento adaptada a nuestra realidad: todos los esfuerzos han sido dedicados a garantizarle un buen porvenir al Grupo.

Para el sector Acceso, este año fue particularmente satisfactorio, a la altura de los esfuerzos. El equipo de Acceso no se ha dormido en sus laureles y una nueva sucursal se acaba de poner en marcha en Miami. También hay un nuevo desarrollo de la parte de Acero, con la creación de AGF – Ecuador.

Entre los hechos sobresalientes de 2017, hay que notar la contribución de AGF a la obra más grande de Canadá: la construcción del nuevo puente Champlain. Tanto el sector Acero como todo el sector Acceso han participado con una prestación de servicios de gran calidad. En Montreal y Toronto se realizaron dos importantes eventos de recaudación de fondos con un éxito rotundo.

Por supuesto, quedan y siempre quedarán importantes desafíos a enfrentar, pero si le damos importancia a uno de los valores de la empresa, el trabajo en equipo, continuaremos realizando todas las acciones de dedicación que cada mañana me hacen ir con entusiasmo al trabajo: garantizar la perdurabilidad de la empresa.

¡Gracias a todos por su contribución!