Thumbs Up – Special Edition Ottawa

On October 27th at approximately 12:30pm, AGF Ottawa suffered an electrical fire. No one was injured and the damages to our facility were limited. 

Operations are made possible thanks to generators, but there’s still no power in the office. 

However, over the last 6 weeks or so, we have made great progress on repairing and upgrading our electrical system.

I would like to nominate staff for their outstanding achievements in not only containing the fire, but for their quick thinking and reacting immediately to ensure that business operations would see minimal effect from the fire.  

All staff deserve a huge Thumbs Up for their resilience, patience and understanding. Their Leadership Mindset, Team Spirit and Performance are fantastic! All is done for everyone to work safely. 

Moises Montoya – Moises reacted quickly by putting out the electrical fire which minimized the building from suffering more damage as things would have been alot worse had he not reacted as he did.  

Rick Gagnon –  Rick immediately contacted the electrical company that we deal with. This enabled us to secure two Generators to power up our production department within hours of the electrical fire. Rick continues to be in close contact with the electrical company to have repairs made and continues to communicate with Ottawa Hydro.

Stoyan Ivanov – Stoyan has been the main go between with the IT department to ensure that the computer server equipment is shut down properly when the generators are being serviced.  Stoyan has also been a great help to many staff ensuring that they have a power source from the generator to continue working at the office.

Office Production Staff – Led by Robert (Bob) Lecompte. In the early days following the electrical fire and without power, Bob and his office team, Amanda, Mario and Shane continued to service our clients and project sites professionally and efficiently, the old fashion way…with pen and paper!

Larry Taylor and Marc Fortin – A special mention to Larry and Marc for their tirelessness and dedication to ensuring that our operation is as functional as possible. Larry and Marc have both been very positive and supportive of everyone during this crisis.  They are true leaders and AGF is lucky to have them as part of the team. 

We are all looking forward to being reconnected to power and disconnected from generators and once again running at 100% capacity and of course welcoming all staff back to the office.

Again, I couldn’t be more proud or feel more blessed than I do now to be part of such an amazing team.

“We will Overcome”  We are AGF Strong.

El 27 de octubre alrededor de las 12:00 p. m., se produjo un incendio eléctrico en AGF Ottawa. No hubo ningún herido y los daños causados en nuestros locales fueron limitados. Las operaciones pudieron continuar gracias a los generadores, pero todavía no hay electricidad en las oficinas. Sin embargo, durante las últimas seis semanas aproximadamente, hemos realizado grandes progresos en la reparación y en la actualización de nuestro sistema eléctrico.

Quisiera agradecerle al personal por su esfuerzo, no solamente por su manera de controlar el incendio, sino también por su rapidez de reflexión y su reacción para asegurarse de que las operaciones comerciales no se vieran muy afectadas por el incendio.

Todos los miembros del personal merecen nuestro reconocimiento por su resiliencia, su paciencia y su comprensión. ¡Su iniciativa, su espíritu de equipo y su desempeño son extraordinarios! Todo está dispuesto para que todos trabajen en completa seguridad.

• Moises Montoya: Moises reaccionó rápidamente poniéndole fin al incendio eléctrico, lo que permitió que el edificio tuviera solamente un poco de daños. La situación pudo haber sido peor si no hubiese reaccionado como lo hizo.
   
•  Rick Gagnon: Rick se comunicó inmediatamente con la compañía de electricidad con la que tratamos. Esto nos permitió procurarnos dos generadores para alimentar el departamento de producción en las horas que siguieron al incendio eléctrico. Rick permaneció en estrecho contacto con la compañía de electricidad para realizar las reparaciones y continúa comunicándose con Ottawa Hydro.
   
• Stoyan Ivanov: Stoyan fue el principal intermediario con el servicio informático para asegurarse de que el equipo del servidor informático se hubiese apagado correctamente cuando los generadores fueron puestos en marcha. Stoyan también fue de gran ayuda para numerosos empleados ya que se aseguró de que tuviesen una fuente de energía gracias al generador y así poder continuar trabajando en la oficina.
   
• El personal de producción de las oficinas: Es dirigido por Robert (Bob) Lecompte. En los primeros días que siguieron al incendio eléctrico, Bob y su equipo de oficina, Amanda, Mario y Shane, continuaron ofreciéndoles a nuestros clientes y a los sitios de los proyectos un servicio profesional y eficaz como se hacía antes… ¡con papel y bolígrafo!
   
• Larry Taylor y Marc Fortin: Hacemos una mención especial para Larry y Marc por su perseverancia y dedicación para que nuestras operaciones fueran lo más funcionales posible. Larry y Marc se mantuvieron muy positivos y apoyaron a todos durante esta crisis. Son verdaderos líderes y AGF tiene la fortuna de contar con ellos en su equipo.

Todos esperamos con impaciencia volver a estar conectados a la electricidad y desconectarnos de los generadores para volver a funcionar al 100% de nuestra capacidad y, por supuesto, recibir a todo el personal de las oficinas. Una vez más, no podría sentirme más orgulloso y afortunado que ahora por ser parte de un equipo tan extraordinario.

“Venceremos.” Contamos con AGF.